Avisos legais

‍

Proprietário : SNC SE Villa Marie Saint-Barth - LD Colombier 97133 SAINT BARTHELEMY

Capital social: 1000 euros

RCS BasseTerre 819 649 799

TVA Intracommunautaire :FR18480283571

Designer : Influence Society

Responsável pela publicação: Marie Sibuet

Webmaster: Sociedade de Influência

Créditos fotográficos : Isabelle Lindbergh

Artigo 1.º - Propriedade intelectual

A apresentação e cada um dos elementos, incluindo as marcas, os logótipos e os nomes de domínio, que aparecem no sítio www.gypsea-beach.comestão protegidos pela legislação em vigor em matéria de propriedade intelectual e pertencem ao estabelecimento ou estão sujeitos a uma autorização de utilização. Nenhum elemento do sítio www.gypsea-beach.com pode ser copiado, reproduzido, modificado, republicado, carregado, distorcido, transmitido ou distribuído de qualquer forma, em qualquer suporte, no todo ou em parte, sem a autorização prévia por escrito do estabelecimento, exceto para utilização estrita para fins de imprensa e no respeito dos direitos de propriedade intelectual e de qualquer outro direito de propriedade mencionado. Qualquer representação total ou parcial do sítio por qualquer processo que seja, sem a autorização expressa do estabelecimento, é proibida e constituiria uma infração punível pelos artigos L.335-2 e seguintes do Código da Propriedade Intelectual. O estabelecimento reserva-se o direito de proceder judicialmente contra qualquer ato de violação dos seus direitos de propriedade intelectual. Só é permitida a cópia privada para uso pessoal, privado e não comercial. Qualquer cópia autorizada da totalidade ou de parte do conteúdo do sítio deve conter, nomeadamente, a seguinte menção "COPYRIGHT GYP SEA TODOS OS DIREITOS RESERVADOS".Qualquer utilização autorizada dos elementos que compõem ou aparecem no sítio deve ser feita sem distorção, modificação ou alteração de qualquer forma.

Artigo 2.º - Descrição geral do serviço

O Gyp Sea Saint Barth oferece, no âmbito do seu sítio Web www.gypsea-beach.com a qualquer pessoa que o deseje, a consulta do sítio e a subscrição da newsletter. O utilizador deste site reconhece ter a competência e os meios necessários, nomeadamente técnicos, para aceder a este site, e ter verificado que a configuração informática utilizada não contém qualquer vírus e está em perfeito estado de funcionamento. O utilizador compromete-se a ter verificado que a configuração do seu equipamento não prejudica o serviço oferecido pela empresa La Plage Saint Barth.

Artigo 3.º - Obrigações do visitante

O visitante aceita visitar o sítio www.gypsea-beach.com bem como todas as páginas nele alojadas, apenas com um navegador que suporte JavaScript e aceite cookies. O visitante compromete-se a não intentar qualquer ação judicial contra o The Gyp Sea motivada por um facto resultante do incumprimento da restrição de navegação acima referida. O visitante do sítio www.gypsea-beach.com ou de uma página que utilize o serviço deste sítio, reconhece ter a competência e os meios necessários para aceder aos diferentes sítios acessíveis a partir deste. O visitante terá verificado que a configuração informática da ligação à Internet utilizada não contém qualquer vírus e está em perfeito estado de funcionamento. A Gyp Sea não se responsabiliza, em caso algum, pelo mau funcionamento desta última. Qualquer pessoa que seja solicitada a deixar comentários ou a publicar como autor deve respeitar as presentes condições gerais de utilização. O visitante compromete-se, na utilização do serviço, a não praticar actos, de qualquer natureza, contrários à legislação francesa e, se for caso disso, à legislação do país a partir do qual se liga, que violem a ordem pública francesa ou os direitos de terceiros.

Artigo 4.º - Caso de incumprimento das condições de utilização

Os utilizadores são convidados a notificar a Gyp Sea em caso de violação das presentes Condições Gerais de Utilização através do formulário de contacto acessível a partir de cada página, clicando na ligação presente na barra persistente, que representa um envelope.

Artigo 5.º - Responsabilidade de La Plage, Gyp Sea

A sociedade La Plage tem uma obrigação de meios no âmbito das presentes Condições Gerais de Utilização e não pode, em caso algum, ser responsabilizada por qualquer perda, dano ou prejuízo indireto de qualquer natureza resultante da gestão, da utilização, do funcionamento, de uma interrupção ou de um mau funcionamento do serviço.Artigo 6 - Caso de força maiorA empresa La Plage não pode ser responsabilizada, ou considerada como tendo falhado nestas condições, por qualquer atraso ou não execução, quando a causa do atraso ou da não execução estiver ligada a um caso de força maior, tal como definido pela jurisprudência dos tribunais franceses, incluindo a interrupção, suspensão, redução ou perturbações de eletricidade ou outras ou quaisquer interrupções da rede de telecomunicações. No entanto, o utilizador declara saber que os fornecedores de materiais, software e infra-estruturas de telecomunicações utilizados nestes domínios não oferecem, em caso algum, uma garantia absoluta de bom funcionamento do serviço. Enquanto utilizador de tecnologias ou infra-estruturas desenvolvidas e fornecidas por terceiros, La Plage não pode comprometer-se a que o seu serviço seja totalmente ininterrupto e sem atrasos, especialmente durante um "bug" ou actualizações de produtos. Além disso, La Plage reserva-se o direito de modificar o conteúdo do sítio www.gypsea-beach.com à sua inteira discrição, em qualquer altura e sem aviso prévio. A La Plage reserva-se a possibilidade de tornar o Site ou os serviços temporariamente indisponíveis para procedimentos de manutenção ou atualização.

Artigo 6 - Caso de força maior

A empresa La Plage não pode ser responsabilizada, ou considerada como tendo falhado nestas condições, por qualquer atraso ou não execução, quando a causa do atraso ou da não execução estiver ligada a um caso de força maior, tal como definido pela jurisprudência dos tribunais franceses, incluindo a interrupção, suspensão, redução ou perturbações de eletricidade ou outras ou quaisquer interrupções da rede de telecomunicações. No entanto, o utilizador declara saber que os fornecedores de materiais, software e infra-estruturas de telecomunicações utilizados nestes domínios não oferecem, em caso algum, uma garantia absoluta de bom funcionamento do serviço. Enquanto utilizador de tecnologias ou infra-estruturas desenvolvidas e fornecidas por terceiros, La Plage não pode comprometer-se a que o seu serviço seja totalmente ininterrupto e sem atrasos, especialmente durante um "bug" ou actualizações de produtos. Além disso, La Plage reserva-se o direito de modificar o conteúdo do sítio www.gypsea-beach.com à sua inteira discrição, em qualquer altura e sem aviso prévio. A La Plage reserva-se a possibilidade de tornar o Site ou os serviços temporariamente indisponíveis para procedimentos de manutenção ou atualização.

Artigo 7.º - Informação e confidencialidade

Em conformidade com a lei de 6 de janeiro de 1978 relativa ao tratamento de dados, ficheiros e liberdades, o tratamento automatizado de dados pessoais efectuado a partir do sítio Internet www.gypsea-beach.com foi declarado à Comissão Nacional da Informática e das Liberdades (CNIL). De acordo com a lei n° 78-17 de 6 de janeiro de 1978, o utilizador pode, a qualquer momento, aceder às informações pessoais que lhe dizem respeito na posse da Empresa de Serviços, solicitar a sua modificação ou eliminação. Assim, nos termos dos artigos 36, 39 e 40 da lei Informática e Liberdades, o utilizador pode solicitar a correção, complemento, esclarecimento, atualização ou eliminação das informações que lhe dizem respeito, que sejam inexactas, incompletas, ambíguas, desactualizadas ou cuja recolha ou utilização, comunicação ou conservação seja proibida. No momento do encerramento da conta e para quaisquer fins de prova, os dados relativos ao utilizador podem ser mantidos e arquivados confidencialmente pela Gyp Sea, de acordo com a legislação em vigor. A fim de melhorar a qualidade do seu serviço e responder melhor às expectativas dos seus utilizadores, a Gyp Sea pode ser obrigada a recolher dados pessoais sobre o utilizador, nomeadamente através da utilização de marcadores (cookies). Ao continuar a sua navegação no sítio www.gypsea-beach.comos utilizadores da Internet dão o seu consentimento. Além disso, têm a possibilidade de os recusar. Conforme previsto na legislação, a duração da validade deste consentimento é de, no máximo, 13 meses. Desde 25 de maio de 2018, deixou de ser obrigatório para a empresa Fermes de Marie Chalet rental declarar o sítio Web www.gypsea-beach.com à CNIL. No entanto, os dados pessoais são recolhidos através do sítio Web www.gypsea-beach.com a fim de criar um ficheiro com esses dados. Em conformidade com a lei, os nossos ficheiros são então declarados à CNIL.

Artigo 8.º - Cooperação com as autoridades públicas

La Page tem a obrigação legal de cooperar com as autoridades que desejem efetuar controlos sobre o conteúdo ou a identidade dos utilizadores do serviço e submete-se a isso. Os utilizadores do serviço declaram ter sido informados de que a empresa La Plage pode ser libertada do seu segredo profissional nas condições previstas no artigo 6.º da lei de 21 de junho de 2004, e dão o seu consentimento. A sociedade La Plage não está sujeita a uma obrigação geral de controlo das informações que armazena, nem de procura de factos ou circunstâncias que revelem actividades ilícitas. No entanto, a sociedade Compagnie de Services é obrigada a informar as autoridades públicas competentes de actividades manifestamente ilegais ou de informações de que tenha tido conhecimento no exercício da sua atividade. La Plage é obrigada a conservar e a manter os dados susceptíveis de identificar qualquer pessoa que tenha contribuído para a criação de conteúdos nos seus serviços.

Artigo 9.º - Resolução de litígios

Qualquer reclamação relativa ao sítio ou aos serviços de La Plage deve ser comunicada por carta registada com aviso de receção para o seguinte endereço Gyp Sea Beach- 144 chemin du Petit Darbon - 74120 Megève. Em caso de ausência de resposta num prazo de 60 dias a contar da apresentação ou de uma resposta negativa que impeça a resolução amigável do litígio, o cliente pode recorrer ao mediador Tourism Travel, cujos contactos são os seguintes: Por correio: MCP Mediation 12 square Desnouettes 75015 PARISPor correio eletrónico: contact@mcpmediation.org

Artigo 10º - Alterações e jurisdições competentes

As presentes Condições Gerais de Utilização são regidas pelo direito e pela língua francesa. O utilizador do sítio www.gypsea-beach.com aceita que qualquer litígio ou reclamação relacionada com o funcionamento deste serviço seja resolvido perante um órgão jurisdicional da competência da sociedade La Plage. As presentes Condições Gerais de Utilização são susceptíveis de serem modificadas pela Gyp Sea em qualquer momento, nomeadamente em caso de evolução técnica, legal ou jurisprudencial ou de implementação de novos serviços. O utilizador deve consultar regularmente as presentes Condições Gerais de Utilização e compromete-se a interromper imediatamente a utilização do serviço em caso de não aprovação das mesmas, sendo obrigado a aceitar sem reservas as presentes Condições Gerais de Utilização. A utilização do serviço implica a aceitação, por parte do utilizador, de todas as disposições descritas nas presentes Condições Gerais de Utilização e de todas as modificações que a Gyp Sea possa introduzir nas mesmas. Em caso de litígio ou reclamação por parte do utilizador, da Gyp Sea ou de terceiros, relacionados com a utilização do serviço, apenas a versão das presentes Condições Gerais de Utilização acessível no sítio www.gypsea-beach.com será obrigatória entre as partes, independentemente da data dos factos controvertidos. Na ausência de uma solução amigável, qualquer litígio que possa surgir entre as partes relativamente à formação, execução, interpretação ou resolução do Contrato será da competência exclusiva do Tribunal Superior da jurisdição da sede da Gyp Sea, incluindo em caso de medidas cautelares, pedido ou pluralidade de réus.

‍